《十一面观自在菩萨心密言念诵仪轨经》
(三卷)-唐-不空三藏法师译。《大正新修大藏经》第二十卷密教部三第一四零页。藏经编号No.1069.
罗马化梵文的陀罗尼全文
Namo ratna-trayaya.
Namo bhagavate ananta-guna-sagara-sarvajna-vairocana-vyuha-rajaya tathagataya arhate samyak-sambuddhaya.
Namo bhagavate pundarika-pattra-ayata-aksa-sobha-apratima-usnisa-jvala-ujjvalita-guna-prabha-rajaya tathagataya arhate samyak-sambuddhaya.
Nama arya ekadasa-mukha avalokitesvaraya bodhisattvaya mahasattvaya maha-karunikaya.
Tadyatha,om,lti ksaya-roga sam-uccheda pra-samane,daha-jvara vi-jvare,papa-roga upa-sante,agny-udaka kantara upa-sarga vi-varjane,sarva bhutam kakhorda pari-ghate,akala mrtyu-upadrava vi-nasane,mara vaira praty-arthika ni-grahe,parama-sukha-pradayaka maha-mantra svaha.
《十一面观自在菩萨心密言念诵仪轨经》上面所记载的功德：
如是我闻。一时薄伽梵住补陀落山大圣观自在宫殿中。其山无量娑罗。多么罗。瞻卜。无忧阿底目。多迦种种花树庄严。与大苾刍众八千人俱。复有九十九俱胝那庾多百千菩萨俱。无量百千净居天众。自在大自在梵王天子而为上首。前后围绕而为说法。时观自在菩萨与无量持明仙围绕。往诣世尊所至佛所已。头面礼足右绕世尊三匝。退坐一面白佛言。世尊我有心密语名十一面。十一俱胝如来同共宣说。我今说之。利益安乐一切有情。能除一切疾病。止诸不吉祥恶梦。及制非命。不净信者令净信。能除一切障尾曩夜迦。心所希望皆称遂故。我不见于天世魔世梵世及沙门婆罗门众。以此心密语加护救济摄受。
息灾吉祥免治罚。离刀杖毒药故。若有能违越者无有是处。唯除宿业不决定心受持此密语一切如来称赞护念。一切如来随喜世尊我念过去。殑伽沙等数劫过后。有如来名百莲花眼髻无障碍无染力光王如来。我于尔时为大仙人。从彼如来受此心密语。才受得已十方一切如来现前。得见一切如来故便获得无生法忍。此密语有如是大功德藏。若有善男子善女人。以净信心殷重心。忆念作意。现世得十种胜利。
何等为十。
一者离诸疾病。
二者一切如来摄受。
三者任运获得金银财宝诸谷麦等。
四者一切怨敌不能沮坏。
五者国王王子在于王宫先言慰问。
六者不被毒药蛊毒。寒热等病皆不着身。
七者一切刀杖所不能害。
八者水不能溺。
九者火不能烧。
十者不非命中夭。
又获四种功德。
一者临命终时得见如来。
二者不生于恶趣。
三者不非命终。
四者从此世界得生极乐国土。
世尊我念过去。十殑伽沙劫过后。有佛名曼陀罗香如来。我于是时为长者。从彼如来受此心密言。超四十万劫生死弃舍。我由此密言昼夜念诵作意。得一切佛住大悲智藏菩萨解脱法门。所有系缚临当刑戮。水火风贼蛊毒厌祷。人非人等种种苦难。
由此我于一切有情。能作归依救护安慰。洲渚室宅胜趣。以此密言力。收摄一切暴恶药叉罗刹等先令发起慈心哀愍。然后安置立于阿耨多罗三藐三菩提。世尊我此密言。
有如是大威德。由诵一遍灭除四重皆得清净。及犯五无间罪蠲除悉皆无余。何况诸罪而不除灭。彼人获得一切无量俱胝那庾多佛积集善根。若闻此心密言若诵若持。一切意愿皆得满足。若族姓男族姓女苾刍苾刍尼近仕男近仕女婆罗门刹利毗舍首陀及余类。于白月十四日或十五日。为我不食一日一夜。清斋念诵。超四万劫生死。一切有情才称念我名。超称百千俱胝那庾多如来名号。皆得不退转。
离一切病患。免一切夭死灾横。远离身口意不善行。若能依教相应。作意观行。佛菩提如在掌中。
